richard and james